Dernière mise à jour le 28 juin 2026
Conditions de service
Les présentes Conditions de service constituent un accord contraignant entre vous et FTNSS Inc. portant sur votre utilisation de l'application FTNSS, du site Web et des services — achat et utilisation de laissez-passer d'un jour, d'une semaine et d'un mois dans les salles de gym partenaires. En créant un compte ou en utilisant FTNSS, vous acceptez les présentes. Veuillez les lire attentivement; elles incluent les limitations de notre responsabilité, l'acceptation des risques liés à l'exercice physique, et la manière dont les litiges sont résolus.
1. Acceptation et mises à jour
En accédant ou en utilisant FTNSS — ou en cliquant sur « Je suis d'accord » le cas échéant — vous acceptez les présentes Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas utiliser le service. Nous pouvons réviser ces Conditions de temps à autre; lorsque les modifications sont importantes (celles qui réduisent vos droits ou augmentent vos responsabilités, y compris les augmentations de prix), nous vous en aviserons dans l'application et/ou par courriel ou texte au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur. Les autres mises à jour entrent en vigueur dès leur publication sauf indication contraire, et votre utilisation continue signifie que vous les acceptez. Ces Conditions ne s'appliquent qu'entre vous et FTNSS — pas avec une salle de gym partenaire, un processeur de paiement ou une plateforme sociale.
2. Admissibilité
Vous devez avoir au moins 18 ans pour créer un compte FTNSS et utiliser le service, et vous confirmez que vous pouvez conclure un contrat contraignant avec nous. FTNSS est exploité à partir de bureaux en Amérique du Nord et cible les utilisateurs des États-Unis; si vous y accédez ailleurs, vous êtes responsable du respect des lois locales applicables. Vous acceptez de ne pas utiliser le service nulle part, ni de quelque manière que ce soit, que la loi applicable ne l'interdise.
3. Votre compte et responsabilités
Lors de votre inscription, vous acceptez que: vous n'ayez pas été précédemment suspendu ou retiré par FTNSS; les informations que vous fournissez soient exactes et tenues à jour; vous garderez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe confidentiels et ne les partagerez pas; vous nous notifierez immédiatement de tout accès non autorisé; et vous comprenez que l'utilisation du service se fait à vos risques, y compris l'exposition à du contenu que d'autres publient et que vous pouvez trouver répréhensible.
4. Comportement interdit
Ne pas interférer avec le service ni le perturber. En particulier : ne pas contourner ni désactiver les fonctionnalités de sécurité; ne pas extraire ou collecter systématiquement des données (les robots, robots d'exploration, extraction de données et similaires ne sont pas autorisés sans permission écrite); ne pas transmettre de virus, logiciels malveillants ou autre code nuisible; ne pas tenter d'accéder sans autorisation à nos systèmes ou comptes; ne pas utiliser le service à des fins illégales ou pour exploiter ou nuire aux mineurs; ne pas rétro-concevoir, décompiler ni exploiter autrement le contenu du service; ne pas envoyer de contenu promotionnel non sollicité; et ne pas vendre, louer, accorder de sous-licence ni exploiter commercialement le service sans notre consentement écrit.
5. Laissez-passer, réservations et accès à la salle
FTNSS vend l'accès aux salles de sport partenaires indépendantes. Un laissez-passer donne accès à la salle spécifiée pour la période affichée à l'achat (jour, semaine ou mois), valide à partir de la date de début que vous choisissez. L'accès est assujetti aux heures, à la capacité, aux règles de la maison et à toute renonciation que la salle vous demande de signer à l'arrivée. Nous n'exploitons pas les salles et ne pouvons garantir que l'équipement, les cours ou les installations spécifiques seront disponibles. Vous pouvez transférer les jours restants et inutilisés d'un laissez-passer acheté à un autre utilisateur FTNSS dans l'application; tout transfert effectué en dehors de ces Conditions est nul.
6. Paiements, remboursements et abonnements
Les paiements sont effectués au moment de l'achat par notre processeur de paiement tiers; nous ne pouvons soutenir que les régions et les méthodes de paiement que le processeur soutient, et les prix sont affichés dans votre devise locale le cas échéant. Sauf si la loi l'exige autrement, les paiements ne sont remboursables que dans les 24 heures suivant l'achat, et les remboursements sont traités par le processeur de paiement. Lorsque FTNSS offre des laissez-passer à renouvellement automatique, ils se renouvellent pour la même période jusqu'à ce que vous les annuliez; vous pouvez annuler à tout moment dans vos paramètres de profil, et l'annulation ne vous donne pas droit à un remboursement des paiements déjà effectués. Les montants dus aux salles partenaires sont remis par le processeur de paiement. FTNSS Cash est un crédit promotionnel, pas de l'argent: il n'est remboursable que sur FTNSS vers les laissez-passer admissibles, n'a pas de valeur en argent, n'est pas transférable et ne peut pas être retiré, vendu ou échangé contre de l'argent. FTNSS Cash peut expirer (actuellement 12 mois après son obtention). FTNSS Cash obtenu par notre programme de parrainage est crédité à un membre parrainé lors de la création de son compte, et au membre parrain seulement une fois que le membre qu'il a parrainé effectue sa première réservation payante — une récompense par membre parrainé. Nous pouvons modifier, suspendre ou terminer FTNSS Cash, le programme de parrainage ou tout montant de récompense à tout moment, et pouvons retenir ou révoquer le crédit que nous croyons raisonnablement avoir été obtenu par fraude, abus, comptes en double ou erreur.
7. Évaluations et contenu que vous publiez
FTNSS peut vous permettre d'évaluer et d'examiner les salles et de publier des photos, du texte ou autre matériel (« contenu utilisateur »). Vous êtes responsable de ce que vous publiez et vous accordez à FTNSS et aux autres utilisateurs les droits nécessaires pour l'afficher dans le service. Gardez les contributions pertinentes, honnêtes et respectueuses: pas de menaces, de harcèlement, de discours haineux ou de bigoterie; pas de partage des informations personnelles ou des gros plans d'autres sans consentement; pas d'évaluations fausses, copiées ou générées par l'IA; et ne pas évaluer les entreprises auxquelles vous êtes connecté. Nous pouvons examiner, modifier, supprimer ou restaurer le contenu à notre discrétion, et le contenu utilisateur ne reflète pas nécessairement nos opinions.
8. Propriété intellectuelle
Le service et son contenu, ses fonctionnalités et son design sont la propriété de FTNSS et de ses concédants et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Le contenu de la salle partenaire téléchargé sur le service reste la propriété de la salle, mais en le téléchargeant, la salle accorde à FTNSS une licence perpétuelle, irrévocable et non exclusive pour l'utiliser. Rien ici ne vous donne le droit d'utiliser le nom, le logo ou la marque FTNSS. Si vous nous envoyez des commentaires, vous nous accordez une licence perpétuelle, irrévocable et sans redevance pour les utiliser.
9. Salles de sport partenaires et tiers
Le service renvoie à et dépend des salles partenaires et d'autres tiers (y compris notre processeur de paiement) que FTNSS ne contrôle pas et dont elle n'est pas responsable. Nous fournissons ces liens et intégrations pour plus de commodité — examinez les conditions générales et la politique de confidentialité de chacun. Lorsque vous utilisez une fonctionnalité tierce via FTNSS, vous acceptez que nous partagions les informations nécessaires pour la fournir. Les obligations entre FTNSS, les salles et les tiers sont distinctes et non conjointes: aucune partie n'est responsable des actes ou omissions d'une autre.
10. Hypothèse de risque et renonciation
L'exercice physique et l'utilisation des installations de salle comportent des risques inhérents — notamment les blessures, les événements cardiovasculaires, les entorses et les accidents d'équipement. En utilisant FTNSS pour accéder aux salles, vous assumez volontairement tous ces risques, y compris ceux découlant d'autres participants, de l'état de l'équipement ou de la conception et de l'entretien des installations, et vous dégagez FTNSS, ses filiales, partenaires et les salles associées des réclamations découlant de blessures, de dommages matériels, de décès ou d'autres pertes. FTNSS ne fournit aucun conseil médical — consultez un professionnel de la santé avant de commencer tout programme d'exercice. Ceci résume la Renonciation intégrale à la responsabilité à laquelle vous acceptez d'adhérer lorsque vous utilisez le service.
11. Avis de non-responsabilité
Sauf tel que stipulé expressément ou exigé par la loi, le service est fourni « tel quel » et « tel que disponible » sans garanties d'aucune sorte. Nous ne garantissons pas l'exactitude ou la fiabilité du contenu utilisateur, de toute renonciation de salle (qui existe uniquement entre vous et la salle), des fonctionnalités ou de la disponibilité du service, ni d'aucun site ou service tiers. Dans la mesure maximale permise par la loi, FTNSS décline toutes les garanties implicites, y compris la qualité marchande, l'adéquation à un usage particulier et la non-contrefaçon. Votre utilisation du service est à vos propres risques.
12. Limitation de responsabilité
Dans la mesure maximale permise par la loi, FTNSS et ses dirigeants, administrateurs, employés et mandataires ne seront pas responsables de tout dommage indirect, accessoire, punitif, spécial ou consécutif — y compris les pertes de profit, de bonne volonté ou de données — découlant du service, y compris les blessures corporelles ou les dommages matériels dans une salle, l'accès non autorisé, les interruptions de service, le code malveillant ou le contenu utilisateur. Notre responsabilité totale pour toute réclamation est limitée au montant que vous avez payé au cours des douze mois précédant l'événement donnant lieu à la réclamation (ou un montant nominal si vous n'avez rien payé). Rien ici ne limite la responsabilité qui ne peut pas être limitée par la loi, comme pour la fraude ou la négligence grave.
13. Indemnisation
Vous acceptez d'indemniser et de tenir indemne FTNSS, ses dirigeants, administrateurs, employés, mandataires et tiers des réclamations, dommages, pertes et frais (y compris les honoraires juridiques raisonnables) découlant de votre utilisation du service, du contenu que vous créez, de votre violation de ces Conditions ou de votre violation de toute loi ou droit d'un tiers. FTNSS peut assumer la défense exclusive de toute telle question, et vous coopérerez. Cette obligation persiste après la résiliation.
14. Droit applicable et litiges
Ces conditions sont régies par le droit applicable sans égard aux règles de conflit de lois. Certains différends liés à votre utilisation des installations des salles de sport partenaires sont assujettis à l'arbitrage exécutoire et aux renonciations à l'action collective et au procès avec jury énoncées dans la Clause de limitation de responsabilité FTNSS. Nous finalisons les conditions unifiées applicables et de règlement des différends; la version en vigueur sera affichée ici et la date « dernière mise à jour » ci-dessus sera modifiée le moment venu.
15. Résiliation
Vous pouvez cesser d'utiliser FTNSS à tout moment en supprimant votre compte dans l'application ou sur le site Web. Nous pouvons restreindre, suspendre ou résilier votre accès à notre discrétion — notamment si nous croyons raisonnablement que vous avez violé ces conditions ou créé un risque de préjudice — et pouvons coopérer avec les autorités chargées de l'application de la loi le cas échéant. À la résiliation, les droits qui vous ont été accordés prennent fin, bien que nous puissions conserver certaines informations tel que décrit dans notre Politique de confidentialité.
16. Dispositions générales
Si une disposition s'avère invalide, le reste demeure en vigueur. Notre omission d'appliquer une disposition ne constitue pas une renonciation à celle-ci. Ces conditions constituent l'intégralité de l'accord entre vous et FTNSS concernant le service et remplacent les ententes antérieures. FTNSS peut céder ses droits et obligations; vous ne pouvez céder les vôtres sans notre consentement écrit. La Politique de confidentialité et la Clause de limitation de responsabilité sont incorporées dans ces conditions par renvoi.